คู่มือการย้ายไปเกษียณอายุในไทยสำหรับชาวฝรั่งเศส

กลับสู่คู่มือตามสัญชาติ

ผู้เกษียณอายุชาวฝรั่งเศสที่พิจารณาประเทศไทยมีข้อพิจารณาเฉพาะที่แตกต่างออกไป — ตั้งแต่ความต่อเนื่องของความคุ้มครอง CFE ไปจนถึงวิธีที่สนธิสัญญาภาษีฝรั่งเศส-ไทยปฏิบัติต่อรายได้บำนาญ นี่คือสิ่งที่ใช้ได้จริงกับคุณในฐานะพลเมืองฝรั่งเศส

ข้อมูลพื้นฐานสำหรับผู้เกษียณอายุชาวฝรั่งเศส

• เส้นทางวีซ่า: Non-Immigrant O-A (อายุ 50 ปีขึ้นไป เงินฝากในธนาคารไทยประมาณ 21,500 ยูโร หรือรายได้ประมาณ 1,750 ยูโร/เดือน) หรือวีซ่า Long-Term Resident (LTR) สำหรับผู้เกษียณอายุที่มีรายได้สูงกว่า
• เงินบำนาญ: เงินบำนาญพื้นฐานของฝรั่งเศส (retraite de base) และเงินบำนาญเสริม (Agirc-Arrco) ยังคงจ่ายให้ผู้เกษียณอายุที่อาศัยอยู่ในไทย
• สนธิสัญญาภาษี: ฝรั่งเศสและไทยมีข้อตกลงป้องกันการเก็บภาษีซ้อนที่ครอบคลุมรายได้บำนาญและรายได้อื่นๆ
• การรักษาพยาบาล: กองทุนประกันสุขภาพหลักของฝรั่งเศส (CPAM) โดยทั่วไปจะหยุดครอบคลุมการรักษาปกติเมื่อคุณไม่ใช่ผู้พำนักในฝรั่งเศสอีกต่อไป — กองทุนชาวฝรั่งเศสในต่างประเทศ (CFE) เป็นทางเลือกทั่วไป ควบคู่ไปกับประกันเอกชนนานาชาติ

เกณฑ์วีซ่าเป็นยูโร

วีซ่า Non-Immigrant O-A ต้องมีเงินฝากในบัญชีธนาคารไทยประมาณ 21,500 ยูโร หรือหลักฐานรายได้รายเดือนประมาณ 1,750 ยูโร — ข้อกำหนดพื้นฐานถูกกำหนดเป็นเงินบาทไทย (800,000 บาท และ 65,000 บาท/เดือน) ดังนั้นตัวเลขยูโรจึงเปลี่ยนแปลงตามอัตราแลกเปลี่ยน วีซ่า Long-Term Resident มุ่งเป้าไปที่ผู้เกษียณอายุที่มีรายได้ไม่ประจำต่อปีประมาณ 72,000 ยูโรขึ้นไป และให้การพำนัก 10 ปีพร้อมข้อกำหนดการรายงานที่เบากว่า ซึ่งเหมาะสำหรับผู้เกษียณอายุชาวฝรั่งเศสที่มีเงินบำนาญเสริมหรือรายได้จากการลงทุนจำนวนมาก

เงินบำนาญฝรั่งเศสขณะอาศัยอยู่ในไทย

เงินบำนาญพื้นฐานและเงินบำนาญเสริม Agirc-Arrco ยังคงจ่ายให้ผู้เกษียณอายุชาวฝรั่งเศสที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ โดยทั่วไปฝากเข้าบัญชีธนาคารฝรั่งเศสแล้วโอนไปยังไทยตามความจำเป็น ไม่มีการลดเพียงเพราะอาศัยอยู่ต่างประเทศ แต่คุณจะต้องแจ้งกองทุนบำนาญของคุณ (CNAV และ Agirc-Arrco) เกี่ยวกับการเปลี่ยนที่อยู่ และดำเนินการยืนยัน "ใบรับรองการมีชีวิตอยู่" (certificat de vie) ประจำปีที่จำเป็นต่อไปเพื่อให้การจ่ายเงินไม่หยุดชะงัก

การรักษาพยาบาล: CPAM, CFE และประกันเอกชน

เมื่อคุณไม่ใช่ผู้พำนักในฝรั่งเศสอีกต่อไป ความคุ้มครอง CPAM มาตรฐานสำหรับการรักษาปกติมักจะหมดอายุ ชาวฝรั่งเศสที่อาศัยในต่างประเทศหลายคนรักษาความคุ้มครองผ่าน CFE (กองทุนชาวฝรั่งเศสในต่างประเทศ) ซึ่งเป็นแผนสมัครใจที่ขยายการคุ้มครองประกันสังคมแบบฝรั่งเศสให้กับพลเมืองที่อาศัยในต่างประเทศ มักรวมกับกรมธรรม์เอกชนเสริม (mutuelle) เพื่อความคุ้มครองเต็มรูปแบบ ในเชียงใหม่ สิ่งนี้มักถูกจับคู่กับ หรือถูกแทนที่ทั้งหมดด้วยประกันสุขภาพนานาชาติเอกชน เนื่องจากความแข็งแกร่งและราคาที่เหมาะสมของโรงพยาบาลเอกชนท้องถิ่น

ภาษี: สนธิสัญญาฝรั่งเศส-ไทย

ฝรั่งเศสและไทยมีสนธิสัญญาภาษีทวิภาคีที่โดยทั่วไปกำหนดว่าประเทศใดมีสิทธิเก็บภาษีจากเงินบำนาญและรายได้อื่นๆ เมื่อคุณได้สร้างสถานะผู้พำนักทางภาษีในไทยแล้ว โดยมีเป้าหมายเพื่อป้องกันการเก็บภาษีซ้ำซ้อนจากรายได้เดียวกัน รายละเอียดขึ้นอยู่กับประเภทของเงินบำนาญ (รัฐ เสริม หรือส่วนตัว) และสถานะผู้พำนักของคุณ — คุ้มค่าที่จะยืนยันกับทนายรับรองเอกสารหรือที่ปรึกษาภาษีที่มีประสบการณ์ด้านภาษีข้ามพรมแดนของฝรั่งเศสก่อนย้ายถิ่นฐาน

ค่าครองชีพ: ไทย vs ฝรั่งเศส

ไลฟ์สไตล์ผู้เกษียณอายุคนเดียวที่สะดวกสบายในเชียงใหม่ — คอนโดสมัยใหม่ การทานอาหารนอกบ้านเป็นประจำ ประกันเอกชน ชีวิตทางสังคมที่กระตือรือร้น — โดยทั่วไปมีค่าใช้จ่าย 1,100–1,850 ยูโร/เดือน และ 1,650–2,600 ยูโร/เดือนสำหรับคู่รัก เมื่อเทียบกับค่าใช้จ่ายของการเกษียณอายุที่สะดวกสบายในเมืองส่วนใหญ่ของฝรั่งเศสนอกกรุงปารีส ช่องว่างนี้มากพอที่ผู้เกษียณอายุชาวฝรั่งเศสหลายคนพบว่าเงินบำนาญรัฐและเงินบำนาญเสริมรวมกันครอบคลุมส่วนแบ่งค่าใช้จ่ายรายเดือนในไทยได้มากกว่าที่บ้าน

การธนาคารและการโอนเงิน

การเปิดบัญชีธนาคารไทยต้องใช้พาสปอร์ตและที่อยู่ในท้องถิ่น Bangkok Bank และ Kasikorn Bank เป็นที่นิยมใช้ในหมู่ชาวฝรั่งเศสที่อาศัยในต่างประเทศ สำหรับการโอนเงินจากบัญชีฝรั่งเศส Wise โดยทั่วไปเหนือกว่าอัตราแลกเปลี่ยนและค่าธรรมเนียมโอนเงินระหว่างประเทศของธนาคารดั้งเดิมอย่างมาก ผู้เกษียณอายุส่วนใหญ่รักษาบัญชีฝรั่งเศสไว้สำหรับการฝากเงินบำนาญและรายได้ที่มาจากฝรั่งเศส โดยโอนไปยังไทยตามความจำเป็น

คู่มือนี้เป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำด้านภาษีหรือการตรวจคนเข้าเมือง กฎเงินบำนาญและภาษีสำหรับชาวฝรั่งเศสที่อาศัยในต่างประเทศมีความซับซ้อนอย่างแท้จริง — ควรปรึกษาทนายรับรองเอกสารหรือที่ปรึกษาภาษีข้ามพรมแดนและที่ปรึกษาด้านการตรวจคนเข้าเมืองที่มีใบอนุญาตก่อนตัดสินใจ